-–убрики

 -¬сегда под рукой

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в opencross

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) WiseAdvice

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 28.05.2012
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 3075

”чим быстро немецкий €зык. —оветы от бывалого!;-))

ƒневник

—реда, 24 —ент€бр€ 2014 г. 01:00 + в цитатник



–убрики:  √орода и страны
ќбразование

ћетки:  

»нтересный русский €зык. ¬ысказывани€ иностранцев о его звучании.

ƒневник

¬торник, 23 —ент€бр€ 2014 г. 23:09 + в цитатник

    ак богат наш русский €зык. Ќо, как сложна его структура в построении предложений в смысловом значении. ќдинаковое написание букв, но разный смысл.
≈сть в русском €зыке такие фразы — пантограммы, в которых буквенный состав одинаковый, а смысл совсем разный.
„итаютс€ они одинаково, смысловую разницу можно определить лишь по расположению словоразделов. Ќапример, «помаши нам — по машинам». »ли «гаджеты — гад же ты!», «одна копейка — однако, пей-ка».
“ерминов у данного €влени€ существует множество. –азные авторы называли такие фразы и омограммами, и равнобуквицами, и равнорифмицами, и даже заикалочками. ѕоследнее, очевидно, более актуально дл€ иностранцев, дл€ которых русский €зык — это нечто среднее между рыком моржа и мелодией Ѕрамса.
 ак т€жело приходитс€ иностранцам постичь смысл прочитанного.
¬от один из примеров, другие примеры можете сами поискать. ƒовольно интересно. Ќайдено в интернете.

ѕантограммы могут складыватьс€ в целые стихотворные произведени€, широко использу€сь в комбинаторной поэзии. Ётот прием получил название литературные шахматы. ѕионером каламбурных панторифм в русской поэзии выступил ƒмитрий јвалиани.
AdMe.ru собрал самые €ркие — от простейших до замысловатых — примеры пантограмм и панторифм в русском €зыке. 

*****
- —лушать надо же, ну! — —лушать надо жену.
- ѕойду, шаман, долиною — пой, душа, мандолиною!
- ”тро пылает догмой — у тропы лает дог мой.
- Ѕери гитару — береги тару
- ќ славе думал €. -- ќсла веду. ћал €.
- ¬едьмы не мы — ¬едь мы не мы — ¬едьмы немы
- јдрес публики — јд республики

„итать далее...
–убрики:  ќбразование/»ностранные €зыки

ћетки:  

 лассный сайтик с видеоуроками онлайн!(+ еще 3)

¬торник, 23 —ент€бр€ 2014 г. 22:53 + в цитатник
Ёто цитата сообщени€ ≈лена-рыбка [ѕрочитать целиком + ¬ свой цитатник или сообщество!]

 лассный сайтик с видеоуроками онлайн!(+ еще 3)
 

≈лена-рыбка

 

—ери€ сообщений "HTML начинающим и не только":
„асть 1 - Html дл€ начинающих ( часть 2-а€)
„асть 2 - ¬сЄ о HTML...начинающим и не только...
...
„асть 25 - ÷вета по названи€м и HTML-кодам
„асть 26 -  ак вставить картинку в пост, чтобы при клике на ссылку она открылась?
„асть 27 -  лассный сайтик с видеоуроками онлайн!(+ еще 3)
„асть 28 - —амоучитель по сайтостроению.
„асть 29 -  оды HTML дл€ оформлени€ постов, блогов
„асть 30 - ћо€ личнлична€ шпаргалка дл€ оформлени€- файл

 

—ери€ сообщений "сайты":
„асть 1 - архив старых фильмов и м\ф,смотреть и скачать бесплатно
„асть 2 - ‘ильмы онлайн
„асть 3 - “елепередачи,радио онлайн
„асть 4 -  лассный сайтик с видеоуроками онлайн!(+ еще 3)
„асть 5 - ¬ сказку!
„асть 6 - ”ра!! ƒождалась наконец фильм новинку, который так разрекламировали, а заодно рекомендую дневник кинолюбител€м!- "47 ронинов / 47 Ronin" (2013)

 

—ери€ сообщений " компьютер":
„асть 1 - Ќа все случаи жизни...√ор€чие клавиши-они существенно увеличивают вашу производительность.
„асть 2 - ќнлайн-проверка на вирусы
...
„асть 11 - ConvertXtoDVD 5.0.0.25 Final
„асть 12 - ѕ–ќ√–јћћј ƒ≈»Ќ—“јЋя“ќ–
„асть 13 -  лассный сайтик с видеоуроками онлайн!(+ еще 3)
„асть 14 -  ак удалить ненужные программы с компьютера
„асть 15 -  лавиатурный тренажер онлайн
...
„асть 34 - Ѕ≈—ѕЋј“Ќџ≈ ѕ–ќ√–јћћџ "Windows"
„асть 35 -  ак перенести папки «ћои документы» , ««агрузки» и «–абочий стол»
„асть 36 - √ор€чие клавиши Windows в картинках

 

—ери€ сообщений "уроки разные ":
„асть 1 - ¬ыпадающа€ бродилочка.”рок
„асть 2 - ”–ќ » ¬еб-графика...
„асть 3 -  лассный сайтик с видеоуроками онлайн!(+ еще 3)
„асть 4 - —оздание GIF на www.radikal.ru
„асть 5 - ”–ќ  - «јѕќЋЌя≈ћ Ѕ–ќƒ»Ћ ” — ќ ќЎ јћ».
...
„асть 14 - —оздаЄм музыкальный плеер с плейлистом. ”рок от Sergg62
„асть 15 - ”роки дл€ ∆∆ (все в одном месте) от Ћарисы √урь€новой
„асть 16 - Ќачинающим на Ћи–у
–убрики:  ќбразование/язык програмировани€

ћетки:  

 —траницы: [1]