Когда говорят, что кто-то "бесталанный", это означает, что у этого человека нет особых способностей или талантов в какой-либо области. Другими словами, человек может быть неуклюжим, неумелым или просто неудачливым в выполнении каких-то задач.
Например, если кто-то пытается заниматься музыкой, но не может ни играть на инструменте, ни петь, и все его попытки звучат ужасно, можно сказать, что у него "бесталанный" музыкальный дар. Или, если кто-то постоянно ошибается при приготовлении пищи и его блюда всегда получаются несъедобными, можно отметить, что у этого человека "бесталанный" кулинарный талант.
В общем, слово "бесталанный" часто используется для описания людей, которые не выделяются в какой-либо сфере своей деятельности и не проявляют особых навыков или способностей.
