Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
"Эта традиция сохраняется донедавна." В данном контексте это значит, что традиция сохраняется с какого-то момента в прошлом и продолжается до настоящего времени.
Другими словами, "доныне" помогает указать на то, что нечто остаётся неизменным или актуальным до текущего момента времени.