Слово "фунциклирует" происходит от слова "функция" и является неформальным или ошибочным вариантом слова "функционирует". Его значение можно объяснить как "работает" или "действует". Например, если мы говорим, что "система функционирует корректно", это означает, что система работает так, как должна.
Пример использования слова "функционирует": "Эта программа функционирует без сбоев, поэтому мы можем её использовать для обработки данных."