Как нестандартно сформулировать, как выразить соболезнования на казахском?
Выражение соболезнований на казахском языке может быть важным жестом поддержки в трудное время. Вот несколько фраз и выражений, которые можно использовать:
- «Сіздің қайғыңызға ортақпын» — Я разделяю вашу боль.
- «Сабыр сақтаңыз» — Держитесь, наберитесь терпения.
- «Марқұмның жаны жәннатта болсын» — Пусть душа покойного будет в раю.
- «Бұл ауыр кезеңде менімен бірге екеніңізді біліңіз» — Знайте, что в этот тяжелый период я с вами.
- «Сіздің отбасыларыңызға сабыр мен төзімділік тілеймін» — Желаю вашей семье терпения и стойкости.