Слово «стилистика» в лексическом значении относится к изучению стиля языка, то есть способов использования языка для создания различных эффектов и передачи смысла в зависимости от контекста. В более узком смысле стилистика изучает, как разные стили выражаются через слова, грамматику и другие языковые элементы.
Например, стилистика анализирует, как различаются формальные и неформальные стили речи. Формальный стиль может использоваться в деловых документах или официальных текстах, где важна точность и строгость выражений. Неформальный стиль, напротив, более расслабленный и может включать разговорные обороты, шутки и эмоциональные выражения.
Вот пример: в формальном письме вы можете написать: «Уважаемый Иван Иванович, в соответствии с нашими предыдущими договоренностями, я отправляю вам отчет о проделанной работе». А в неформальном сообщении другу это может звучать так: «Привет! Вот и отчет, как обещал. Смотри, что я тут наделал».
Стилистика помогает понимать, как выбор слов и структура предложений влияют на восприятие и эффект текста.