«Мактуб» (араб. "مكتوب") в арабском языке означает «написано» или «предначертано». Это слово используется для обозначения судьбы или предопределения — то есть чего-то, что считается неизбежным и записанным как бы «в небесах».
Пример использования: представь, что ты столкнулся с неожиданной проблемой, и кто-то говорит тебе: «Не переживай, это мактуб. Это было предначертано». В таком контексте это выражение означает, что происходящее — часть предопределенного плана, и нет смысла сильно волноваться, потому что это неизбежно и так должно быть.
Мактуб часто используется в литературе и культуре для подчеркивания идеи, что все события в жизни имеют определенную цель и смысл, даже если это не всегда очевидно.