Манкое значение слова — это значение, которое имеет слово в специфическом, редком или узком контексте, отличное от его основного или общеупотребительного смысла.
Пример: слово «барьер».
Основное значение — это преграда, проставляемая для того, чтобы что-то или кто-то не смог пройти (например, физическая преграда в виде ограждения на дороге).
Манкое значение может быть использовано в переносном смысле. Например, в контексте межличностных отношений, «барьер» может обозначать эмоциональную преграду между людьми: «Между ними возник барьер непонимания».
В этом случае слово «барьер» не означает физическую преграду, а представляет собой метафорическое препятствие в общении.
