Слово "поныне" используется в значении "до сих пор" или "до настоящего времени". Оно обозначает продолжение действия или состояния до текущего момента времени, подчеркивая его актуальность или длительность.
Например, можно сказать: "Этот обычай существует в нашей культуре поныне", что означает, что обычай сохраняется и продолжает действовать в наше время.
Слово "поныне" часто употребляется в литературном стиле или в официальных текстах для придания выражению более формального или классического оттенка.