"Попутчик" — это человек, который путешествует с тобой в одном направлении или в одном транспортном средстве. Обычно это слово используется для описания пассажира, который едет в том же направлении, что и ты, в автомобиле, поезде или автобусе.
Пример использования:
Ты собираешься поехать на дачу, и твои друзья тоже планируют туда поехать. Один из них говорит: "Мы можем поехать вместе, так у нас будет попутчик, и дорога пройдет быстрее."
В данном случае "попутчик" означает, что твой друг будет вместе с тобой в поездке, что делает путешествие более приятным и, возможно, более удобным.