Поздравление на свадьбу на английском языке с переводом

Как написать, составить - поздравление на свадьбу на английском языке с переводом​


Вот несколько вариантов свадебных поздравлений на английском языке с переводом:

Вариант 1:​

English: "Congratulations on your wedding day! May your life together be filled with endless joy, unwavering love, and countless beautiful moments. Here's to a future where your dreams come true and your love grows stronger with each passing day."

Русский: "Поздравляю с вашим днем свадьбы! Пусть ваша совместная жизнь будет наполнена бесконечной радостью, неугасающей любовью и множеством прекрасных моментов. Желаю вам будущего, где сбываются ваши мечты, а любовь становится крепче с каждым днем."

Вариант 2:​

English: "Wishing you both a lifetime of happiness and love as you embark on this wonderful journey together. May your days be full of laughter, your hearts full of love, and your home full of warmth and peace. Congratulations on your wedding!"

Русский: "Желаю вам обоим долгой жизни, полной счастья и любви, по мере того, как вы начинаете этот прекрасный путь вместе. Пусть ваши дни будут полны смеха, сердца — любви, а ваш дом — тепла и уюта. Поздравляю с вашей свадьбой!"

Вариант 3:​

English: "As you start this new chapter of your life, may you always find comfort in each other's arms and strength in your love. May your marriage be blessed with endless joy, laughter, and harmony. Congratulations on tying the knot!"

Русский: "Когда вы начинаете эту новую главу своей жизни, пусть вы всегда находите утешение в объятиях друг друга и силу в вашей любви. Пусть ваш брак будет благословлен бесконечной радостью, смехом и гармонией. Поздравляю с тем, что связали свои судьбы!"

Вариант 4:​

English: "May the love you share today grow stronger as you grow old together. Wishing you a lifetime of love, happiness, and adventures. Here's to your happily ever after. Congratulations on your wedding!"

Русский: "Пусть любовь, которую вы разделяете сегодня, крепнет по мере того, как вы стареете вместе. Желаю вам долгой жизни, полной любви, счастья и приключений. За ваше счастливое будущее! Поздравляю с вашей свадьбой!"

Вариант 5:​

English: "On this special day, I wish you both a marriage filled with love, trust, and mutual respect. May your journey together be as beautiful as your love story. Congratulations and may your love continue to bloom!"

Русский: "В этот особенный день я желаю вам обоим брака, наполненного любовью, доверием и взаимным уважением. Пусть ваш путь вместе будет таким же прекрасным, как и ваша история любви. Поздравляю, и пусть ваша любовь продолжает расцветать!"
 
Назад
Сверху