Поздравление с днем рождения мужчине на турецком языке с переводом на русский

  • Автор темы Автор темы Bano
  • Дата начала Дата начала

Как написать, составить - поздравление с днем рождения мужчине на турецком языке с переводом на русский​


  1. "Doğum gününüz kutlu olsun! Sağlık, mutluluk ve başarılar sizinle olsun. Bu özel gününüzde sevdiklerinizle birlikte olmanın keyfini çıkarın." Перевод: "Поздравляю с днем рождения! Пусть здоровье, счастье и успех всегда будут с вами. Наслаждайтесь этим особенным днем в компании близких."
  2. "Yeni yaşınız size sağlık, huzur ve bolca neşe getirsin. Doğum gününüz kutlu olsun, hayatınızın her anı mutlulukla dolsun." Перевод: "Пусть новый год жизни принесет вам здоровье, покой и много радости. Поздравляю с днем рождения, пусть каждый момент вашей жизни будет наполнен счастьем."
  3. "Doğum gününüzde sevdiklerinizle birlikte olmanın tadını çıkarın. Sizlere uzun, sağlıklı ve başarılı yıllar diliyorum. Mutlu yıllar!" Перевод: "Наслаждайтесь временем, проведенным с близкими в ваш день рождения. Желаю вам долгих, здоровых и успешных лет. Счастливых лет!"
  4. "Bugün sizin gününüz! Doğum gününüzü en içten dileklerimle kutluyorum. Hayatınızın her günü mutluluk ve başarılarla dolu olsun." Перевод: "Сегодня ваш день! Поздравляю вас с днем рождения от всей души. Пусть каждый день вашей жизни будет полон счастья и успеха."
  5. "Doğum gününüzde tüm hayallerinizin gerçekleşmesini diliyorum. Sağlık, mutluluk ve başarı dolu bir yıl geçirmeniz dileğiyle." Перевод: "Желаю, чтобы все ваши мечты сбылись в ваш день рождения. Пусть год будет наполнен здоровьем, счастьем и успехом."
 
Назад
Сверху