Поздравление с днем рождения на чувашском языке своими словами

  • Автор темы Автор темы Cort
  • Дата начала Дата начала

Как написать, составить - поздравление с днем рождения на чувашском языке своими словами​


  1. Поздравление с тёплыми пожеланиями: "Хупле кундеме пурнат, халык чӗлке! Тӑрӑх тӑпкан ячĕп, чӗрӗкне хӳлӳп, сахал пуҫ, манланӑ уҫталăрсӑн. Шыварăмпе, йӗрсемпĕр! Хупле кундеме пурнат!"

    Перевод: "С днём рождения, дорогой друг! Пусть каждый день будет наполнен радостью, счастьем и здоровьем. Желаю счастья, здоровья и удачи. С днём рождения!"
  2. Поздравление с акцентом на успех и благополучие: "Сӑн тӑрӑх хӑтта нумай, хӑйӑвăн пурăн! Ҫӑн уйӗртӑн, мӑнӑшăн, патăрча сӑн кӗнеке! Хупле кундеме пурнат, хушалӗн!"

    Перевод: "С днём рождения, уважаемый! Пусть будет много успехов, радости и благополучия в жизни. С днём рождения, счастья и удачи!"
  3. Поздравление с акцентом на дружбу и радость: "Хупле кундеме пурнат! Тӑнса чӗрӗк йӗнӗ, кӗҫӗн, чӗрӗк йӗнӗ пурна, ӳҫӑн ăшӳнӗ! Тарӑх пӗртене хуплук, пӗрке мӑшӑл! Сӑн пурна хупле кундеме!"

    Перевод: "С днём рождения! Пусть будет много радости, счастья и здоровья, пусть сбудется всё, о чём вы мечтаете! С днём рождения, желаю счастья и удачи!"
 
Назад
Сверху