Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как написать, составить - поздравление с днем рождения на финском языке
Perinteinen onnittelukortti: "Hyvää syntymäpäivää! Toivottavasti päiväsi on täynnä iloa, naurua ja lämpöä. Onnea ja kaikkea hyvää tulevalle vuodelle!"
(С днём рождения! Надеюсь, ваш день будет полон радости, смеха и тепла. Удачи и всего наилучшего в наступающем году!)
Yksinkertainen ja sydämellinen: "Paljon onnea syntymäpäivänäsi! Toivon sinulle upeaa vuotta täynnä onnea ja tervettä elämää. Nautitaan päivästäsi!"
(Много счастья в твой день рождения! Желаю тебе потрясающего года, полного счастья и здоровья. Наслаждайся своим днем!)
Ystävällinen ja lämmin: "Onnea syntymäpäivänäsi! Toivon, että päiväsi on täynnä rakkauden täyttämää aikaa ystävien ja perheen kanssa. Kiitos, että olet elämässäni!"
(С днём рождения! Надеюсь, что твой день будет полон времени, проведённого с любовью в окружении друзей и семьи. Спасибо, что ты в моей жизни!)
Hauska ja kepeä: "Onnea syntymäpäivänäsi! Toivottavasti päiväsi on yhtä hauska ja ikimuistoinen kuin sinä itse. Muista nauttia joka hetkestä!"
(С днём рождения! Надеюсь, твой день будет таким же весёлым и незабываемым, как и ты сам. Не забудь насладиться каждым моментом!)