Поздравление с днем рождения на калмыцком языке

Просветите меня, как поздравление с днем рождения на калмыцком языке

 

[Gricol]

Калмыцкий язык имеет несколько диалектов, поэтому поздравления могут немного отличаться в зависимости от региона, но вот несколько вариантов поздравлений:

1. Кялмг келнээр:
   
   • Токмлн зангсн (Имя)н, күнд күннә! Төхнә төрһин өдөрнин бахт келн, арвн һархл, сүметн келн хальтнас! Үглмдң хүннә игр күдө, баярнуҗ, ура!
   • Перевод на русский: Дорогой (Имя), поздравляю тебя с Днём рождения! Желаю тебе здоровья, счастья, долгих лет и успехов! Пусть каждый день будет радостным и полным улыбок!
2. Кялмг келнээр:
   
   • Төрһин өдөртн ипр-сүрн (Имя)! Төхнә күнд күннә, бахт келн, санаа анин сарулн болдж, жүрмн бахта!
   • Перевод на русский: С Днём рождения, (Имя)! Желаю здоровья, счастья и ясных, радостных мыслей! Пусть в сердце всегда будет радость!
3. Кялмг келнээр:
   
   • (Имя)н, төрһин өдөртн цәәк-бахт болҗ! Төхнә бахт келн, жараг адн хальсн келн, арвн һархл һархлҗ!
   • Перевод на русский: (Имя), пусть твой День рождения будет счастливым! Желаю тебе радости, удачи и долгих лет жизни!
4. Кялмг келнээр:
   
   • Токмлн (Имя), токшт хальһн (түңгнә) аштаглһан, тул-туһ йогн. Төхнә сүметн келн, арвн һархл, бахт игр келн!
   • Перевод на русский: Дорогой (Имя), будь всегда здоров, успешен и удачлив. Желаю тебе долгих лет, счастья и удачи во всём!