Как хитроумно сформулировать - поздравление с юбилеем свахе от сватов?
Дорогая [Имя свахи]!
Сегодня мы отмечаем твой юбилей, и от всей души хотим поздравить тебя с этим замечательным событием! Ты не просто сваха, а настоящий мастер своего дела. Благодаря твоему чуткому подходу, заботе и мудрости, многие семьи обрели счастье и гармонию.
Ты всегда умела найти общий язык и понять, что на самом деле важно для каждого из нас. Пусть в твоей жизни будет столько же радости, сколько ты принесла другим! Желаем тебе крепкого здоровья, счастья, вдохновения и, конечно, чтобы в твоей жизни было столько же любви, сколько ты даришь окружающим.
С любовью, твои сваты!