Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как написать, составить - поздравление с пасхой на немецком языке
Traditionelles Ostern-Gruß:
"Frohe Ostern! Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesegnetes und fröhliches Fest. Möge der Frühling Ihnen viel Freude und neue Hoffnung bringen."
Перевод: «Счастливой Пасхи! Желаю вам и вашей семье благословенного и радостного праздника. Пусть весна принесет вам много радости и новой надежды.»
Freundliches Osterwunsch:
"Ich hoffe, dass Ihr Osterfest voller glücklicher Momente, fröhlicher Zeiten und entspannter Stunden im Kreise Ihrer Liebsten ist. Frohe Ostern!"
Перевод: «Надеюсь, что ваш праздник Пасхи будет полон счастливых моментов, радостных часов и расслабляющего времени в кругу близких. Счастливой Пасхи!»
Herzliche Ostergrüße:
"Zu Ostern wünsche ich Ihnen alles Gute, viel Gesundheit und ein harmonisches Beisammensein mit Ihren Liebsten. Möge die Osterzeit Ihnen Frieden und Freude bringen."
Перевод: «На Пасху желаю вам всего наилучшего, крепкого здоровья и гармоничного общения с близкими. Пусть время Пасхи принесет вам мир и радость.»
Ostergrüße für Freunde:
"Frohe Ostern! Ich hoffe, dass Ihr Osterfest genauso schön und bunt wird wie die Frühlingsblumen. Genießen Sie die Feiertage und die Zeit mit Ihren Lieben!"
Перевод: «Счастливой Пасхи! Надеюсь, что ваш праздник Пасхи будет таким же красивым и ярким, как весенние цветы. Наслаждайтесь праздниками и временем с близкими!»
Эти поздравления можно использовать в открытках или сообщениях. Надеюсь, что одно из них подойдёт!