Как написать, составить - поздравление учителю на английском языке с переводом
1. Поздравление по случаю дня рождения
Английский: "Happy Birthday to an exceptional teacher! Your dedication and passion for teaching make a real difference in our lives. May your special day be filled with joy, laughter, and all the things you love. Thank you for being an inspiration to us all!"
Перевод: "С днём рождения, выдающийся учитель! Ваша преданность и увлечение преподаванием действительно меняют наши жизни. Пусть ваш особенный день будет наполнен радостью, смехом и всеми любимыми вещами. Спасибо за то, что являетесь источником вдохновения для нас всех!"
2. Поздравление с окончанием учебного года
Английский: "Congratulations on another successful school year! Your hard work and commitment have truly shaped our academic journey. We are grateful for your guidance and support throughout the year. Wishing you a relaxing and enjoyable summer break!"
Перевод: "Поздравляем с ещё одним успешным учебным годом! Ваша усердная работа и приверженность действительно повлияли на наше академическое путешествие. Мы благодарны за вашу помощь и поддержку в течение всего года. Желаем вам расслабляющего и приятного летнего отдыха!"
3. Поздравление с профессиональным праздником
Английский: "Happy Teacher's Day! Your tireless efforts and dedication to your students are truly admirable. You have a remarkable way of making learning enjoyable and meaningful. Thank you for all that you do to inspire and educate us!"
Перевод: "С днём учителя! Ваше неутомимое старание и преданность вашим ученикам действительно восхищают. У вас замечательный способ делать обучение увлекательным и значимым. Спасибо за всё, что вы делаете, чтобы вдохновлять и обучать нас!"
4. Поздравление с юбилеем
Английский: "Congratulations on reaching this wonderful milestone in your teaching career! Your years of dedication and commitment have left a lasting impact on all of us. May you continue to inspire and educate for many more years to come. Best wishes!"
Перевод: "Поздравляем с достижением этого замечательного этапа в вашей педагогической карьере! Ваши годы преданности и работы оставили неизгладимый след на всех нас. Пусть вы продолжаете вдохновлять и обучать ещё много лет. Наилучшие пожелания!"