Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Поздравления на украинском языке с днем рождения с переводом на
Как написать, составить - поздравления на украинском языке с днем рождения с переводом на
Варіант 1:
Українською: "З Днем народження! Бажаю тобі безмежної радості, здоров'я на довгі роки і багато тепла в серці. Нехай кожен день буде наповнений щасливими моментами, а життя буде таким яскравим і дивовижним, як ти сам."
Переклад: "С днём рождения! Желаю тебе безмерной радости, здоровья на долгие годы и много тепла в сердце. Пусть каждый день будет наполнен счастливыми моментами, а жизнь будет такой яркой и удивительной, как ты сам."
Варіант 2:
Українською: "Вітаю з Днем народження! Нехай цей день принесе тобі радість і незабутні миті, а весь рік буде сповнений успіхів, натхнення і гарного настрою. Будь щасливий і здорова, нехай мрії здійснюються!"
Переклад: "Поздравляю с днём рождения! Пусть этот день принесёт тебе радость и незабываемые моменты, а весь год будет полон успехов, вдохновения и хорошего настроения. Будь счастлив и здоров, пусть мечты сбываются!"
Варіант 3:
Українською: "З Днем народження! Бажаю тобі, щоб життя було сповнене яскравих подій, справжньої дружби і справжнього кохання. Нехай кожен день дарує тобі радість і нові можливості, а всі твої бажання здійснюються."
Переклад: "С днём рождения! Желаю тебе, чтобы жизнь была наполнена яркими событиями, настоящей дружбой и истинной любовью. Пусть каждый день дарит тебе радость и новые возможности, а все твои желания сбываются."
Варіант 4:
Українською: "З Днем народження! Нехай у твоєму житті завжди буде місце для щасливих моментів, великих досягнень і справжнього комфорту. Бажаю тобі безліч усмішок, веселих пригод і позитивної енергії!"
Переклад: "С днём рождения! Пусть в твоей жизни всегда будет место для счастливых моментов, больших достижений и настоящего комфорта. Желаю тебе множество улыбок, веселых приключений и позитивной энергии!"
Сподіваюся, ці варіанти вам сподобаються і допоможуть в урочистий момент!