Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Как написать, составить - поздравления с рождеством на итальянском языке
С традиционным настроением: "Buon Natale e Felice Anno Nuovo! Che questo Natale porti a te e alla tua famiglia tanta gioia, amore e serenità. Auguro che il nuovo anno sia ricco di soddisfazioni e felicità."
(С Рождеством и Счастливого Нового Года! Пусть это Рождество принесет вам и вашей семье много радости, любви и умиротворения. Желаю, чтобы новый год был полон удовлетворения и счастья.)
С акцентом на семейные ценности: "Ti auguro un Natale sereno e pieno di calore familiare. Che questi giorni di festa possano essere trascorsi con chi ami e che il nuovo anno ti riservi solo il meglio."
(Желаю вам спокойного Рождества, полного семейного тепла. Пусть эти праздничные дни будут проведены с теми, кого вы любите, а новый год принесет только лучшее.)
С пожеланием здоровья и счастья: "Auguri di un Natale gioioso e di un anno nuovo pieno di salute e felicità. Che possiate trascorrere queste feste in serenità e che il prossimo anno vi porti solo cose belle."
(Поздравляю с радостным Рождеством и с Новым годом, полным здоровья и счастья. Пусть вы проведете эти праздники спокойно, а следующий год принесет только хорошие вещи.)
С пожеланием успеха и радости: "Buon Natale! Che il tuo Natale sia illuminato da gioia e felicità. Ti auguro un anno nuovo ricco di successi e soddisfazioni, sia personali che professionali."
(С Рождеством! Пусть ваше Рождество будет освещено радостью и счастьем. Желаю вам нового года, полного успехов и удовлетворений, как личных, так и профессиональных.)
С теплым и дружеским настроением: "Felice Natale! Spero che tu possa trascorrere queste festività con serenità e circondato da affetto. Ti auguro un anno nuovo ricco di momenti speciali e tanta gioia."
(Счастливого Рождества! Надеюсь, что вы сможете провести эти праздники спокойно и окружённые любовью. Желаю вам нового года, полного особенных моментов и много радости.)
Вы можете выбрать любой из этих вариантов в зависимости от вашего отношения и того, что вы хотите передать в своём поздравлении.
