"Стреляный воробей" — это выражение из русского языка, которое образно означает человека, который прошел через многое, набрался опыта и умений в какой-то области. Это может быть человек, который много пережил, многое видел и преодолел, что делает его более опытным и мудрым.
Например, можно сказать: "Он как стреляный воробей в мире бизнеса — знает каждую хитрость и уловку". Это значит, что человек имеет обширный опыт и знания в своей профессиональной сфере благодаря тому, что он сталкивался с различными сложностями и проблемами.
Такое выражение используется для подчеркивания того, что человек, как "стреляный воробей", обладает не только теоретическими знаниями, но и практическим опытом, который помогает ему успешно справляться с различными задачами и вызовами.