Свояченица — это слово, которое используется в русской семье для обозначения родственного отношения между людьми. В данном случае, свояченица — это жена брата супруга (или супруги) по отношению к человеку. Проще говоря, это жена твоего брата или жены.
Вот пример: если у тебя есть брат и его жена, то эта жена твоего брата будет твоей свояченицей. Если ты замужем, то жена твоего мужа (или жены) будет твоей свояченицей.
Такое родство встречается не так часто в повседневной жизни, но важно знать такие термины для понимания семейных связей.