Как хитроумно сформулировать - тост на латыни?
Вот пример тоста на латыни с переводом и объяснением:
Тост:
"Ad gloriam amicorum et felicitatem nostram! Quisquis sapienter vivit, semper gaudet. Saluti, amore, et veritate! Semper in cordibus nostris."
Перевод:
"За славу друзей и наше счастье! Кто живёт мудро, всегда радуется. За здоровье, любовь и истину! Всегда в наших сердцах."
Объяснение:
- Ad gloriam amicorum et felicitatem nostram — "За славу друзей и наше счастье" выражает признательность и радость от общения с близкими.
- Quisquis sapienter vivit, semper gaudet — "Кто живёт мудро, всегда радуется" подчеркивает важность мудрости и положительного подхода к жизни.
- Saluti, amore, et veritate — "За здоровье, любовь и истину" говорит о трёх важных аспектах жизни, которые приносят счастье.
- Semper in cordibus nostris — "Всегда в наших сердцах" завершается тост на тёплой ноте, подтверждая связь между друзьями.