Карачаевский язык является одним из наиболее распространённых языков народов Карачаево-Черкесии, региона в России. Он принадлежит к семейству абхазо-адыгских языков и имеет свою собственную уникальную фонетику, грамматику и лексику. Тосты на карачаевском языке могут быть как формальными, так и креативными, отражая культурные особенности и традиции этого народа.
Вот пример тоста на карачаевском языке:
Хъэппым ан имарбит тахле фэннин, ан бакълабэл щэт япыргъыгъэм.
(Транслитерация: Khappım an imarbit tahle fännin, an baqlabel şh'et yapırg'ıg'em.)
(Перевод: "Пусть дружба наша будет крепкой, как камень в горах.")
Этот тост выражает пожелание крепкой и надёжной дружбы между людьми, сравнивая её с прочностью камня в горах, что символизирует долговечность и неизменность отношений.