"Фофан" — это довольно редкое и специфическое слово, которое используется в основном в разговорной речи. Оно обозначает что-то, что является очевидным, легким или не имеет особой ценности. В основном его употребляют для описания какого-либо простого, не требующего усилий дела или явления.
Пример использования: Если кто-то говорит, что разгадывание кроссворда на уровень выше — это фофан, это значит, что для него это не представляет особого труда и кажется довольно простым заданием.
В общем, "фофан" — это нечто, что не требует особого внимания и является простым и несложным.