Слово "шмонать" в русском языке имеет довольно специфическое значение. Оно происходит от немецкого слова "schmonz" (шмонц), что означает пустую, неинтересную болтовню. В русском языке "шмонать" используется в значении обыскать или проверять что-то тщательно, иногда даже в агрессивной манере.
Пример:
Представь себе ситуацию, когда группа людей проводит обыск в комнате. Один из них может сказать: "Шмоните всё до последней бумаги, не оставляйте ничего не проверенным." В данном контексте "шмонать" означает тщательно искать и проверять, не упустив ничего важного.
Также можно использовать это слово в более переносном смысле, например, в разговоре о проверке документации или отчетов, когда кто-то проводит детальный анализ.