Транслитерация — это процесс передачи текста из одной письменности в другую, сохраняя при этом звуки и звучание оригинала. В отличие от перевода, который преобразует смысл слов, транслитерация занимается только заменой символов.
Например, если мы транслитерируем слово с русского языка на латиницу, мы заменяем русские буквы на соответствующие латинские символы. Возьмем слово "привет". В транслитерации оно будет написано как "privet".
Транслитерация помогает, когда нужно передать произношение слова в другой системе письма, например, когда иностранцы читают имена или географические названия из другой культуры.
Пример транслитерации с арабского на латинский: арабское слово "سلام" (салам) станет "salaam" на латинице.